Dernière mise à jour le 02/09/2026 par Riyo Kojima
Le vendredi 28 août, j’ai reçu une très belle nouvelle : un candidat que j’ai accompagné dans sa préparation au JLPT (Japanese-Language Proficiency Test) N2 m’a annoncé qu’il avait réussi l’examen de juillet 2026.
Le N2 est le deuxième niveau le plus élevé du JLPT. Depuis décembre 2025, les résultats du JLPT indiquent également, à titre de référence, un niveau du CECR. Pour le N2, le résultat peut être associé au niveau B1 ou B2 selon le score total obtenu. Cette indication concerne uniquement les compétences évaluées par le JLPT et ne couvre pas l’expression orale ni l’expression écrite.
Toutes mes félicitations pour cette réussite et pour tout le travail accompli !
Le candidat réside à Genève. Le JLPT n’étant pas organisé en Suisse en juillet, il s’est rendu en Espagne pour passer l’examen du dimanche 5 juillet.
Son séjour s’est déroulé dans des conditions difficiles en raison des fortes chaleurs. Quelques jours avant l’examen, il m’avait informée qu’il avait été fortement affecté par la chaleur et qu’il ne se sentait pas bien.
Malgré cela, il s’est rendu au centre d’examen et a passé les épreuves. J’ai donc été particulièrement heureuse de recevoir, près de huit semaines plus tard, son message m’annonçant sa réussite au N2.
- 1 Une préparation complémentaire au JLPT N2
- 2 Le défi du N2 : réussir dans le temps imparti
- 3 Des exercices par section aux simulations complètes
- 4 Pourquoi ne pas simplement faire un examen blanc chez soi ?
- 5 Ce que j’analyse après une simulation
- 6 Comme un entraînement avant une compétition
- 7 Simulation JLPT + diagnostic personnalisé à Genève
- 8 En savoir plus
Une préparation complémentaire au JLPT N2
Le JLPT N2 demande un volume de connaissances important : kanji, vocabulaire et grammaire, auxquels s’ajoutent la compréhension écrite et la compréhension orale.
Lorsqu’un candidat part d’un niveau encore éloigné du N2, une seule heure de cours particulier par semaine ne permet généralement pas de couvrir en quelques mois l’ensemble du travail nécessaire.
Dans ce cas, la préparation a donc été organisée de manière complémentaire.
Le candidat poursuivait notamment l’étude du vocabulaire et de la grammaire en ligne avec un enseignant qu’il connaissait depuis son séjour dans une école de langue au Japon, à raison d’environ deux heures de cours particuliers par semaine.
De mon côté, à Genève, j’ai principalement travaillé avec lui la compréhension écrite, la compréhension orale et la préparation aux conditions réelles de l’examen.
Le défi du N2 : réussir dans le temps imparti
Posséder les connaissances nécessaires ne suffit pas : il faut aussi parvenir à les mobiliser efficacement le jour de l’examen.
La compréhension écrite constitue notamment un défi important au N2. Elle arrive après les questions de kanji, de vocabulaire et de grammaire, alors qu’une partie de la concentration a déjà été sollicitée.
Même un candidat qui comprend correctement les textes lorsqu’il travaille tranquillement chez lui peut donc manquer de temps pendant l’examen.
La préparation doit permettre d’apprendre à :
- répartir son temps ;
- maintenir sa concentration malgré la fatigue ;
- décider rapidement lorsqu’une question bloque ;
- savoir quand poursuivre et quand passer à la suivante ;
- continuer à travailler efficacement jusqu’à la fin de l’épreuve.
C’est pour cette raison que les examens blancs et les simulations prennent une place importante dans la préparation.
Des exercices par section aux simulations complètes
Environ deux mois avant l’examen, nous avons commencé par travailler certaines parties séparément, notamment la compréhension écrite, afin d’analyser précisément la gestion du temps et les difficultés rencontrées.
Nous sommes ensuite passés aux simulations complètes du JLPT N2.
Le candidat en a effectué six chez Japonais Authentique à Genève avant l’examen.
Les témoignages de candidats au N2 montrent également que certains multiplient les examens blancs avant de réussir, afin de vérifier leurs résultats et d’ajuster leur préparation. On retrouve aussi fréquemment des témoignages de candidats qui se sont présentés au N2 sans s’être suffisamment entraînés au format complet, ont découvert certaines difficultés le jour de l’examen et ont dû le retenter.
L’objectif n’est donc pas simplement d’accumuler les examens blancs, mais de suivre un cycle de simulation, analyse et ajustement jusqu’à mieux maîtriser les conditions de l’épreuve.
Pour une simulation complète de N2, il faut prévoir environ trois heures, en tenant compte des différentes épreuves, des pauses et de l’organisation de l’ensemble de la séance.
Pourquoi ne pas simplement faire un examen blanc chez soi ?
Faire des examens blancs à la maison est utile et fait partie de la préparation.
Mais il est difficile d’y reproduire réellement les conditions de l’examen.
Une interruption, un animal qui réclame de l’attention, une livraison, un smartphone avec de nombreuses applications à portée de main, l’envie de vérifier une réponse ou de prolonger une pause peuvent facilement modifier les conditions de travail.
La simulation permet au contraire d’observer ce qui se passe lorsque le candidat doit réellement tenir jusqu’au bout dans le temps imparti.
Dans le cas présenté ici, même après plusieurs simulations, le temps restait très serré.
En fin d’épreuve, la fatigue mentale et physique est déjà importante, alors que certaines questions peuvent encore rester à traiter. Il faut donc apprendre à continuer jusqu’à la dernière seconde et à utiliser au mieux le temps restant.
Ce que j’analyse après une simulation
Une simulation ne sert pas uniquement à obtenir un score final.
J’analyse notamment :
- le pourcentage de bonnes réponses dans chaque section ;
- les types de questions qui posent problème ;
- les écarts entre les résultats habituels et ceux obtenus pendant la simulation ;
- la gestion du temps ;
- la concentration et la fatigue ;
- les stratégies utilisées selon les questions ;
- le moment où reporter les réponses et noircir les cases sur la feuille de réponses ;
- la manière de réagir lorsqu’une réponse ne vient pas rapidement ;
- le temps éventuellement disponible pour la vérification.
Un phénomène intéressant peut alors apparaître : même dans une section où le candidat obtient habituellement des résultats stables et se sent à l’aise, certains types de questions peuvent entraîner une forte baisse du taux de bonnes réponses.
Certaines questions peuvent être particulièrement piégeuses, notamment lorsque plusieurs réponses paraissent plausibles ou très proches les unes des autres.
C’est justement ce type de difficulté que la simulation permet de repérer.
Lorsque l’analyse montre qu’un point précis doit être renforcé, je prépare ensuite des exercices ciblés à effectuer à la maison avant la simulation suivante.
La préparation devient ainsi plus précise : il ne s’agit pas simplement de travailler davantage, mais de cibler les points qui empêchent encore le candidat d’obtenir un résultat stable dans les conditions de l’examen.
Comme un entraînement avant une compétition
Pour les niveaux N2 et N1, je compare souvent cette préparation à celle d’une compétition sportive.
Un sportif ne travaille pas seulement les différentes techniques séparément : il les teste également en situation, analyse ses difficultés et adapte son entraînement avant la compétition.
Pour le JLPT, le principe est similaire :
simulation → analyse → travail ciblé → nouvelle simulation.
Simulation JLPT + diagnostic personnalisé à Genève
Chez Japonais Authentique, nous proposons des cours de préparation au JLPT ainsi qu’une formule indépendante de Simulation JLPT + diagnostic personnalisé.
Il n’est donc pas nécessaire de suivre des cours réguliers chez Japonais Authentique pour effectuer une simulation.
Après la simulation, les résultats sont analysés afin d’identifier les points forts, les difficultés, la gestion du temps et les priorités de travail.
Un diagnostic personnalisé de 45 minutes est ensuite proposé lors d’un second rendez-vous.
Cette formule peut également convenir aux personnes qui étudient le japonais en autonomie, même sans projet immédiat de passage du JLPT.
Elle permet non seulement de situer son niveau, mais aussi de mettre en évidence des difficultés dont on n’a pas toujours conscience, de repérer certains types de questions qui posent problème et de déterminer les points à consolider pour continuer à progresser.
Après ces mois de préparation et ces six simulations complètes :
Encore toutes mes félicitations pour cette réussite au JLPT N2 ! 🎉
Le travail accompli a porté ses fruits malgré des conditions particulièrement difficiles au moment de l’examen.
En savoir plus
Simulation JLPT et cours de préparation
Cours de japonais et préparation JLPT – Japonais Authentique
Vous souhaitez préparer le JLPT ou effectuer une simulation à Genève ?
Demande de renseignements – Japonais Authentique
